A compter du jeudi 30 octobre 2025, les admissions de l’ensemble des patients (ambulatoire et hospitalisations) se feront au rez-de-chaussée du Bâtiment B des Hospitalisations (accueil principal).
Les préadmissions demeurent au 1er étage du Bâtiment C des Consultations.